Practice understanding these items accurately until you can do so instantaneously and effortlessly.
1 Litterae antîquae
2 Litterae bonae
3 Litterae Graecae
4 Litterâs Graecâs
5 Litterâs Graecâs discere
6 Litterâs Graecâs discere possum.
7 Litterâs Graecâs nunc discere possum.
8 Litterârum Graecârum librî
9 Hî librî litterârum Graecârum
10 Hôs librôs litterârum Graecârum
11 Litterârum Graecârum hôs librôs nunc discere possumus.
12 Scrîbere litterâs Graecâs
13 Scrîbere litterâs Graecâs dêbês.
14 Scrîbere multâs litterâs Graecâs poterant.
15 Scrîbere litterâs Graecâs poterant rêgis scrîptôrês.
16 Scrîbere litterâs Graecâs poterant scrîptôrês Rômânî.
17 In librîs magnîs scrîbere multâs litterâs Graecâs poterant scrîptôrês Rômânî.
18 Amant sapientiam
19 Amant sapientiam antîquôrum
20 Amant sapientiam Graecôrum antîquôrum
21 Quod amant sapientiam Graecôrum antîquôrum
22 Discipula studium habet.
23 Rêx studium habet.
24 Multum studium habêbant.
25 Multum studium in bellô habêbant rêgês.
26 Multum studium habent discipulae nostrae.
27 Multum studium in bellô habêbant rêgês patriae nostrae.
28 Magnô studiô
29 Magnô studiô discêbant.
30 Magnô studiô Graecâs litterâs discêbant.
31 Magnô studiô Graecâs litterâs discêbant discipulî.
32 Magnô studiô et cûrâ Graecâs litterâs discêbant.
33 Magnô studiô et cûrâ Graecâs litterâs discêbant virginês.
34 Magnô studiô et cûrâ Graecâs litterâs discêbant virginês puerîque.
35 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs discêbant virginês puerîque.
36 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs patriae antîquae discêbant virginês puerîque.
37 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs patriae antîquae discêbant virginês puerîque quod amant sapientiam Graecôrum antîquôrum.
38 Magister docet.
39 Magister bonôs môrês docet.
40 Magister puerôs docet bonôs môrês.
41 Bonôs môrês docet magister puerôs.
42 Bonôs morês docent.
43 Litterae bonôs môrês docent.
44 Bonae litterae bonôs môrês docent.
45 Litterae puerôs bonôs môrês docêbant.
46 Quod illôs puerôs illae litterae bonôs môrês docêbant.
47 Quod bonôs môrês illae litterae docêbant illôs.
48 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs discêbant patriae antîquae virginês puerîque, quod bonôs môrês illae litterae docêbant illôs.
49 Magistrum habet puella.
50 Magistrôs habent puerî.
51 Bonôs magistrôs habent.
52 Bonôs magistrôs habent puerî.
53 Bonôs magistrôs habent puerî virginêsque.
54 Si bonôs magistrôs habêbant
55 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs discêbant patriae antîquae virginês puerîque, quod bonôs môrês illae litterae docêbant illôs, si bonôs magistrôs habêbant.
56 Nûllus liber / nûllîus librî / nûllî librô / nûllum librum
57 Nûllôs librôs
58 Nûllôs librôs habêbant
59 Saepe nûllôs librôs habêbant.
60 Saepe nûllôs librôs habêbant puerî.
61 Saepe nûllôs librôs habêbant agricolârum puerî.
62 Sed saepe nûllôs librôs habêbant agricolârum puerî.
63 Sed saepe nûllôs librôs habêbant multî agricolârum puerî.
64 Magnô studiô et cûrâ tôtâs Graecâs litterâs discêbant patriae antîquae virginês puerîque, quod bonôs môrês illae litterae docêbant illôs, si bonôs magistrôs habêbant, sed saepe nûllôs librôs habêbant multî agricolârum puerî.
65 Labor agrî
66 Labôrês agrôrum
67 Studium in labôribus
68 Studium in agrî labôribus
69 Habêbant studium in agrî labôribus
70 Ille puer / illî puerî / illôrum puerôrum
71 Illî puerî habêbant studium in agrî labôribus
72 Sed illî puerî habêbant multum studium in labôribus.
73 Sed illî puerî habêbant multum studium in agrî labôribus.
74 Labôrês vîtae in agrîs nôn sunt sine virtûte magnâ.
75 Labôrês vîtârum puerôrum in agrîs nôn sunt sine virtûte magnâ.
76 Labôrês vîtârum illôrum in agrîs nôn sunt sine virtûte magnâ.
77 In locîs
78 In multîs locîs
79 Multîs in locîs
80 Multîs in locîs, homines nûllôs librôs habêre poterant.
81 Multîs in locîs, istî homines nûllôs librôs habêre poterant.
82 Multîs in locîs, istî nûllôs librôs habêre poterant.
83 Malus morbus
84 Hic morbus
85 Hî morbî
86 Tolerâre malum morbum
87 Malum morbum tolerâre possunt.
88 Malum morbum tolerâre dêbent.
89 Malôs morbôs tolerâre dêbent.
90 Malôs morbôs tolerâre nôn dêbent agricolae.
91 Sub tyrannô
92 Sub tyrannô avârô
93 Sub tyrannîs avârîs
94 Nimium labôris
95 Nimium labôrum malôrum
96 Multa mala tolerant.
97 Malôs morbôs tolerâre nôn dêbêbant agricolae sub tyrannô avârô.
98 Multîs in locîs, istî nûllôs librôs habêre poterant et malôs morbôs tolerâbant quod nimium labôrum in agrîs habêbant sub tyrannîs avârîs.
99 Nûllus locus
100 Nûlla loca in patria
101 Nûllî locî in hôc librô
102 Sub tyrannô malô, agricolae sine pecûniâ nûlla loca in nostrâ patriâ habêbunt et tolerâbunt sub istô multa mala dum in hâc terrâ manet.
103 Hic agricola / hunc agricolam
104 Scrîbere potest.
105 Litterâs nôn scrîbere potest.
106 Istâs litterâs nôn scrîbere poterat.
107 Istâs litterâs nôn scrîbere poterat ille agricola, quod numquam litterâs discêbat.
108 Istâs litterâs nôn scrîbere poterat ille agricola, quod numquam in vitâ litterâs discêbat.
109 Gratiâs agit agricola.
110 Gratiâs magistrae agit agricola.
111 Magistrae gratiâs aget ille.
112 Ille illî gratiâs aget.
113 Illa illî virô gratiâs aget.
114 Fêmina virô gratiâs agit.
115 Fêmina illa huic virô gratiâs agit.
116 Fêminae illae hîs virîs gratiâs agunt.
117 Haec fêmina gratiâs huic virô aget.
118 Haec gratiâs huic aget.
119 Magistrae hic vir gratiâs aget.
120 Si fêmina illum servâbit.
121 Si illum litterâs illa fêmina docêbit.
122 Si illum litterâs illa docêbit hodie
123 Magistrae gratiâs aget ille, si illum litterâs docêbis hodiê.
124 Magistrae multâs gratiâs aget ille, si illum litterâs docêbit hodiê.
125 Magistrae gratiâs aget ille multâs, si illum litterâs docêbit hodiê.
126 Gratiâs illî aget ille agricola, si magistra Graeca illum litterâs Graecâs docêbit hodiê.
127 Studium bellî
128 Nûllum studium bellî
129 Nûllum bellî studium
130 Nûllum illîus bellî studium
131 Nûllum huius bellî studium
132 Nûllum bellî studium patriam adiuvat.
133 Nûllum bellî studium nostram patriam adiuvâbit.
134 Nûllum bellî studium nostram patriam nunc adiuvâbit.
135 Quod copiâs magnâs ducit rêx.
136 Quod copiâs magnâs ducit in nostram terram rêx.
137 Quod copiâs magnâs ducit in nostram terram lîberam rêx novus.
138 Nûllum bellî studium nostram patriam nunc adiuvâbit.
139 Patria nostra nûllum bellî studium habêre dêbet.
140 Servâre pâcem
141 Servâre hanc pâcem
142 Servâre pâcem est servâre vîtâs.
143 Patria nostra nûllum huius bellî studium habêre dêbet, quod servâre hanc pâcem servâre vîtâs nostrâs est.
144 Cûra alterîus
145 Cûra alterîus virî
146 Cûra aliôrum virôrum
147 Cûra alterîus hominis
148 Cûra aliôrum hominum
149 Virtûs animî
150 Virtûtês animî bonî
151 Cûra aliôrum est virtûs animî bonî.
152 Cûra aliôrum est virtûs magna animî bonî.
153 Cûra aliôrum est vêrum nômen amôris.
154 Cûra aliôrum vêrum nômen amôris est.
155 Cûra aliôrum vêrum nômen amôris est et magna virtûs animî bonî.
156 Virtûs est.
157 Nûlla virtûs est.
158 Saepe errâre
159 Saepe errâre nûlla virtûs est.
160 Culpa alterîus
161 Culpa alterîus fêminae
162 Culpa aliârum fêminârum
163 Dêmônstrâre culpâs aliârum fêminârum
164 Dêmônstrâre culpâs aliârum fêminârum nûlla virtûs est.
165 Vitium malî animî
166 Virtûs bonî animî
167 Vitium stultî animî
168 Malum vitium stultî animî
169 Vitium stultî animî malum
170 Dêmônstrâre culpâs aliârum fêminârum nûlla virtûs est sed malum vitium stultî animî.
171 Studia Graecôrum
172 Studia antîquôrum Graecôrum
173 Tê das studiîs antîquôrum Graecôrum
174 Si tê das studiîs antîquôrum Graecôrum
175 Si tê das studiîs antîquôrum Graecôrum, magnam famam habêbis
176 Si tê das studiîs antîquôrum Graecôrum, magnam famam in nostrâ cîvitâte habêbis.
177 Si tê das Rômânôrum antîquôrum studiîs, magnam famam in nostrâ cîvitâte habêbis.
178 Magnam famam ex studiîs habêbis, si nôn sôlum bonum animum sed etiam bonôs môrês dêmônstrâbis.
179 Da tempus!
180 Da studiîs tempus!
181 Studiîs tempus multum dat.
182 Hîs studiîs tempus multum dat.
183 Studiîs tempus multum dat haec puella.
184 Haec puella hîs studiîs tempus multum dat.
185 Rômânîs litterîs tempus dat.
186 Aliî Rômânîs aliî Graecîs litterîs tempus dant.
187 Aliî Rômânîs aliî Graecîs litterîs multum tempus hodiê dant multî bonî discipulî.
188 Propter nostrâs culpâs magnâs, nûllum tempus hodiê litterîs antîquîs dant istî discipulî.
189 Hî labôrês hominês adiuvant.
190 Hî labôrês hominês adiuvant vidêre bonum.
191 Hî labôrês hominês adiuvant vidêre et amâre bonum.
192 Hî labôrês hominês adiuvant vidêre et amâre bonum et vêrum et pulchrum.
193 Hî labôrês studiôrum hominês adiuvabunt vidêre et amâre bonum et vêrum et pulchrum.
194 Haec sapientia--vidêre bonum et vêrum et pulchrum--est philosophiae dônum.
195 Haec sapientia--vidêre bonum et vêrum et pulchrum--est philosophiae dônum et deôrum.
196 Si sapientiam habet,
197 Si satis sapientiae habet,
198 Numquam tê terrêbit ille.
199 Numquam tê terrêbit iste stultus.
200 Numquam tê culpâbunt illî stultî.
201 In tôtâ vîtâ / in hâc vîtâ
202 Si hanc sapientiam habês, nihil tê terrêbit in tôtâ hâc vîtâ.
203 Numquam tê hominês culpâbunt.
204 Si hanc sapientiam habês, nihil tê terrêbit in tôtâ vîtâ et numquam tê hominês stultî culpâbunt.
205 Lîber est. / Lîbera es. / Lîberae estis.
206 Sânus est. / Sânae sunt.
207 In animô sâna est.
208 In animô sâna est mea soror.
209 In corpore sânus est.
210 In corpore sânus est meus frâter.
211 In animô sâna est soror mea.
212 Soror mea erat in animô sâna semper.
213 Semper lîbera erit illa fêmina.
214 Semper lîber remanêbit.
215 Semper lîberî remanêbunt.
216 Semper lîberî remanêbunt et sânî.
217 Semper lîberî remanêbunt et in animô sânî.
218 Semper in corpore lîberî remanêbunt et in animô sânî.
219 Si hanc sapientiam habês, nihil tê terrêbit in tôtâ vîtâ et numquam tê hominês stultî culpâbunt, quod semper lîber eris.
220 Discis illôs librôs.
221 In illô tempore
222 In illîs temporibus
223 Discêbas discipula sapientiam.
224 Discêbas magnam sapientiam illôrum librôrum.
225 Illôrum librôrum sapientiam magnam discêbas.
226 Illôrum librôrum sapientiam magnam discêbas in illô tempore.
227 Illôrum librôrum sapientiam magnam discêbas dîscipula in illô tempore.
228 Nûlla îra / nûllâ îrâ / ullam îram
229 Sine ullâ îrâ
230 Discêbas illôs philosophiae librôs.
231 Discis illôs dê Graecâ philosophiâ librôs.
232 Si discês illôs dê Graecâ philosophiâ antîquôs librôs, et si hanc sapientiam vêram habêbis, nihil tê terrêbit in tôtâ vîtâ et numquam tê hominês stultî culpâbunt, quod semper in corpore lîber et in animô sânus remanêbis.
233 ratiô vîtae
234 ratiô verbôrum
235 ratiônem vîtae
236 ratiônem vîtae docet.
237 ratiônem vîtae docet philosophia antîqua.
238 ratiônem vîtae docet philosophia antîqua.
239 ratiônem verbôrum hodiê docet philosophia.
240 Philosophia ratiônem vîtae hodiê nôn docet, sed ratiônem verbôrum.
241 Multâs însidiâs habet philosophia hodiê, si vêrum et pulchrum amâs.
242 Verbîs dûcit philosophia.
243 Verbîs vêrîs docêbit philosophia.
244 Philosophia rêgem docêbit.
245 Magister rêgem docêbit.
246 Magister rêgem docêbit, si hic nôn stultus est.
247 Rêgês nostrôs docêbit philosophia.
248 Verbîs vêrîs rêgês nostrôs docêbit philosophia.
249 Ad vîtam bonam
250 Ad vîtam bônôrum môrum
251 Ad bônôrum môrum vîtam
252 Ducit mê ad vîtam bonam.
253 Ducit mê ad vîtam bonam et humânam.
254 Ducit mê ad vîtam bonam et humânam philosophia antîqua.
255 Vincô culpâs meâs.
256 Vincere culpâs meâs poterô
257 Vincere culpâs meâs poterô, si iuvâbit mê philosophia vêra.
258 Philosophiâ vincô culpâs meâs.
259 Philosophiâ antîquâ vincam culpâs meâs.
260 Verbîs philosophiae magnae culpâs meâs vincam.
261 Verbîs philosophiae magnae culpâs meâs vincere poterô.
262 Sôlâ philosophiâ
263 Sôlâ philosophiâ antîquâ culpâs meâs vincam.
264 Mê iuvâbit philosophia.
265 Mê iuvâbit philosophia sôla.
266 Me iuvâbit philosophia antîqua.
267 Me iuvâbit philosophia antîqua vincere culpâs.
268 Me iuvâbit philosophia antîqua vincere culpâs magnâs in animô et vitia.
269 Me iuvâbit philosophia antîqua vincere culpâs magnâs in animô et in corpore.
270 Verbîs vêrîs philosophia sola nostram patriam ad pâcem dûcere poterit, et ad vîtâs bonôrum môrum.
271 Victôriâ philosophiae
272 Victôriâ solâ
273 Victôriâ philosophiae solâ
274 Victôriâ philosophiae solâ vincêmus nostra vitia.
275 Victôria ratiônis est in studiô philosophiae vêrae.
276 Nômen studiî sapientiae est philosophia.
277 Studiî sapientiae nômen est philosophia.
278 Stultum est studium glôriae in hâc terrâ.
279 Post hanc vîtam
280 Glôria deôrum
281 Glôria Deî
282 Glôria caelî
283 Glôriae caelôrum perpetuae
284 Ad glôriam Deî
285 Ad Deî glôriam
286 Ad magnam Deî glôriam
287 Fôrma glôriae deôrum
288 Fôrmae deôrum
289 Fôrmae perpetuae deôrum Graecôrum
290 Fôrma utrîus deî
291 Laus neutrîus deî
292 Cîvitâs Deî nôn est cîvitâs hominum.
293 Sub aliô rege
294 Sub aliô rege erimus.
295 Ibi sub aliô rege erimus.
296 Sub aliô rege in illô tempore erimus.
297 Glôria neutrîus rêgis remanêbit.
298 Glôria neutrîus rêgis in nostrâ terrâ remanêbit.
299 Post hanc vîtam, vêram glôriam vidêbimus.
300 Post hanc vîtam, vêram glôriam in caelîs vidêbimus.
301 Post hanc vîtam, vêram glôriam Deî in caelîs vidêbimus.
302 Post hanc vîtam, glôriam Deî in caelîs vidêbimus, vêram perpetuamque.
303 Post huius vîtae labôrês glôriam Deî ibi, in caelô, vidêbimus.
304 Deî glôriam vidêbimus.
305 Deî nimium glôriae habent.
306 Deôrum glôriam vidêre nôn possumus.
307 Oculî nostrî illam glôriam vidêre non possunt.
308 Glôriam formamque Deî vidêre nôn possumus.
309 Oculîs nostrîs glôriam formamque Deî vidêre nôn possumus.
310 Glôriam formamque Deî vidêre nôn possumus quod oculî nostrî hûmânî sunt.
311 Sed nostrî animî vidêre possunt, si animî nostrî perpetuam gloriam habent.
312 Philosophia ad bonam vîtam dûcit.
313 Dûcetne philosophia hominês ad bonum, ad vêrum, ad pulchrum?
314 Dûcetne philosophia hominês ad Deum vêrum?
315 Dûcetne ulla virtûs hominês ad caelôrum gloriâs?
316 Possumusne ullâ virtute vincere culpâs in nostrîs môribus?
317 Lîber vitiô / Lîber vitiîs / Vitiîs lîberî / Culpîs lîberae
318 Illae fêminae sunt lîberae culpîs.
319 Illae fêminae lîberae culpîs sunt.
320 Deî vidêbimus in caelô glôriam.
321 Deî vidêbimus in caelô glôriam perpetuam post hanc vîtam.
322 Deî vidêbimus in caelô glôriam magnam post hanc vîtam, post hôs labôrês, post tempora hûmâna.
323 Deî vidêbimus in caelô glôriam perpetuam, vitiîs liberî post hanc vîtam, et semper valêbimus, sine morbîs, sine pecûniâ, sine îrâ.
324 Novus môs / Novî môrês
325 Novum nômen / Nova nômina
326 Mê novô nômine vocant.
327 Novum nômen habet nostra rêgîna.
328 Nômen scrîptôris
329 Nômen magnî scrîptôris
330 Nômen magnum antîquî scrîptôris
331 Quid est nômen huius magnî scrîptôris?
332 Nômina magnôrum scrîptôrum Grâecôrum in hôc librô scribêmus.
333 Carmen illîus scriptôris
334 Amâmus carmina illôrum.
335 Huic scrîptôrî glôriam dô.
336 Hîs scrîptôribus glôriam dabô.
337 Glôriam dare dêbeô.
338 Solus magnus est.
339 Illî glôriam dare dêbeô.
340 Illî glôriam dare dêbeô quod solus magnus est.
341 Rêgî glôriam dare dêbeô.
342 Neutrî rêgî glôriam dare dêbêmus.
343 Nûllî rêgî glôriam dare dêbêmus.
344 Rêgî vêrô perpetuam glôriam dare dêbeô.
345 Rêgî vêrô sôlî perpetuam glôriam dare dêbêmus.
346 Glôriam dat tôta patria nostra.
347 Glôriam dare dêbet tôta patria nostra.
348 Huic hominî glôriam dare dêbet tôta patria nostra.
349 Rêgî vêrô sôlî perpetuam glôriam dare dêbet tôta patria nostra.
350 Aliî huic glôriam dant.
351 Aliî huic magistrae glôriam dant, aliî illî.
352 Aliî huic magistrae ûnî glôriam dant, aliî illî, aliî nûllî.
353 Aliî huic magistrae glôriam dant, aliî hanc magistram culpant.
354 Haec magistra glôriam habet.
355 Haec magistra glôriam habêre dêbet.
356 Utra magistra habêre multam glôriam dêbet.
357 Neutra magistra habêre multam glôriam dêbet quod neutra bonâs litterâs amat.
358 Propter virtûtês
359 Propter virtûtês carminum pulchrôrum
360 Illîs glôram dare dêbêmus propter virtûtês magnâs carminum.
361 Nômina magnôrum scrîptôrum Grâecôrum in hôc librô scribêmus quod amâmus carmina illôrum scrîptôrum et illîs perpetuam glôriam dare dêbêmus.
362 Sine ullâ îrâ
363 Sine ullâ îrâ illî glôriam damus.
364 Sine ullâ îrâ glôriam rêgî vêrô dare dêbêmus.
365 Sine ullâ îrâ glôriam rêgî vêrô dare dêbêmus quod ille vir bonus patriam nostram servâbit.
366 Virtûte magnô patriam nostram servâbit.
367 Virtûte magnô et labôribus multîs patriam nostram servâbit.
368 Sine ullâ îrâ glôriam rêgî vêrô dare dêbêmus quod ille virtûte magnô et labôribus multîs patriam nostram servâbit.
369 Neutrum vitium nostram patriam vincet quod rêx noster et rêgîna virtûtibus magnîs nostram terram servâbunt.
Latin Teaching Materials at Saint Louis University: © Claude Pavur 1997 - 2009. This material is being made freely available for non-commercial educational use.
